그 소녀들은 수다를 떨기 시작하고 레나는 엠마에게 그녀의 남자친구가 그녀를 겁먹지 않을 것이라고 고백한다. 엠마는 그녀가 사랑하는 여자가 그녀의 파트너에게 만족하지 않는다는 말을 듣는 것을 싫어해서 걸어간다.
